Дорогой Виктор только что списался с Генадием Пекером,моим земляком из Бреста.Рассказал о своём участии на Вашем сайте. Он возглавляет Иерусалимское отделение Белорусского землячества у нас.Весьма активный и деятельный человек.Так он предложил Вам обзавестись страничкой у него на сайте. Вот адрес: http://www.souz.co.il/clubs/club.html?Club_ID=1

Уважаемый Берл! Вы пишете: "Моя больная тема; Как это происходило в Бресте, где я проживал до репатриации в Израиль,- во время/после войны...http://www.city-walk.brest-belarus.org/sar/166_brest_ghetto.html ". Описание Холокоста в этом городе и поимённые списки погибших при этом евреев содержатся в материалах Чрезвычайной Государственной комиссии по городу Бресту и Брестскому району Брестской области. Оригиналы этих документов хранятся в Москве, но, насколько мне известно, израильтяне делали с них копии для архива музея Яд-Вашем (равно, как и со всех содержащих подобную информацию дел ЧГК по всей бывшей оккупированной части СССР). Так что можете запросить на этот счёт данный музей.

Спасибо что вспомнили Мишу Клейнера/Паричского. Прекрасный,умнейший и душевный Человек. Был Другом моего Отца.Олицетворение Аидише нешуме(еврейской души) Он,мой папа,как и другие Парич/ж/ане гордились своим Штетлом/местечком// У него дома в Минске я в первый раз услышал иврит.Слушали на пластинке песни в исполнении Офры Хазы.Признаться язык тогда меня зачаровал!.. А как пел и играл Сам Миша...Гостил он и у нас дома в Израиле.Вспоминаю наши с ним долгие разговоры и споры...Всё это люди штучые,ручной работы. Не мы,-нынешний новодел.

Моя больная тема; Как это происходило в Бресте, где я проживал до репатриации в Израиль,- во время/после войны...http://www.city-walk.brest-belarus.org/sar/166_brest_ghetto.html

Большое спасибо коллективу кафе "АЛЕСЯ" за хорошее обслуживание 6 мая 2011 года.

Для Анастасии. Поиски в книге памяти Полятыкина Николая Александровича, 1924, Курская обл., Рыльский р-н, с. Ивановское, призван Рыльским РВК 02.43, рядовой,38 ГВСД,113 ГВСП ни к чему не привели, в списках его нет. Уважаемая Анастасия, мною ведутся поиски воинов погибших в Паричском районе и возможно в дальнейшем встретится при поиске донесение о безвозвратных потерях, в котором указана фамилия Полятыкин. Сообщите электронный адрес.

Спасибо Берл.

Виктор. Я думаю что эта инфа будет Вам интересна: http://www.jewish.ru/tags/index.php?key_id=1820

Для Берла. Внесены изменения на стр."Память"по информации Аркадия Паперно, также на странице "Земляки" в конце списка имеется запись о награждённом отце.

Ищу родных своего отца Шершнева Александра Федоровича Рожденного 12 .02. !936 года. Жил до войны в Паричах. Что случилось с его родителями не знает. Благодарю за любую информацию! С уважением, Ленская Татьяна.

Дорогой Виктор в растреьный список,на мой взгляд,закралась ошибка. ПАПЕРНА АЙЗИК ИЗРАИЛЕВИЧ, р.в 1900.(мой Дед)--1891г.р. ПАПЕРНА ГЕЦАЛЬ АЙЗИКОВИЧ, р. в 1924.----------(Отец?) ПАПЕРНА ЕКАНА ХАИМОВНА, р.в 1900.(моя Бабушка)--1892г.р. ПАПЕРНА ИЗРАИЛЬ АЙЗИКОВИЧ, р. в 1919---------(Дядя?) -------------------------------------------------------------------- Отца и дядю,к счастью,там не расстреляли... п.с.Правильно фамилия пашется-ПАПЕРНО. С уважением Берл Паперно.

Да видимо так и придётся сделать. Но вся эта эпопея с переводом выглядит по крайней мере забавно...

Спасибо Олег за пожелание.

Для :Paperno Berl. Перешлите Вашу статью по электронной почте на e-mail mural53@tut.by я переведу её в Минске с идиш на русский, есть переводчик.

Здравствуйте Дорогие Паричане.Позавчера отмечали 9 мая,он у нас совпал с Днём Памяти погибшим в наших войнах и жертвам террора. За наше здесь 20-летние житие-бытие таких около 10000 человек. А вчера праздновали 63-летие нашей Независимости. Посмотрел на братскую могилу наших близких,-обрадовала её ухоженность.Низкий поклон за это Вам-ЛЮДИ!" Менш"-как говорил в таких случаях мой ныне покойный папа.Кстати в его воспоминаниях есть глава посвящённая/с любовью/Паричам. И ещё,получил из Канады от г-на Леона Черток статью о гибели евреев в Паричах. Да вот незадача,статья на идыш.Никак не найду кто переведёт.Люди говорить то говорят,а вот читать... К сожалению язык уходит вместе с людьми...