Дорогой Витор.Насколько я знаю в каждой области/районе изданы книги памяти.Меня интересует Обстоятельства гибели дедушки моей жены:Чёрного Евгения Яковлевича,белоруса 1900/предположительно/г.р/ Проживал в пос.Новоельня Гродненской обл.Работал директором школы. Был расстрелян в первые дни войны в пос.Дворец/не точно/На месте расстрела по детским воспоминаниям моей супруги установлен обелиск на въезде в посёлок. Как получить какую либо информацию?..Может г-н Стрельбицкий может пособить нам в этом.Заранее Вам признательны:-))) p.s. Кстати 2 странички на идиш о Паричской Трагедии я вам послал на Е-маил.

Уважаемый Berl! Вы пишете: "...моя "больная тема" касается строительства на еврейских захоронениях и сносу обелисков на них". Это, увы, обычная практика советского времени на территории СССР, касающаяся не только евреев, но - в гораздо больших масштабах - правславных, а так же католиков. Вы пишете о "Забвению истории еврейской общины на територии Белорусии". Даже мне, из Москвы "видно", что касательно нынешней Республики Беларусь, это далеко не так. Однако Вы правы, говоря об "излишних эмоциях", которые вызывают межнациональные и межконфесииональные вопросы, поэтому не будем вдаваться здесь во все подробности. В преддверии 70-летия трагедии в Высоком Полку моя работа должна быть закончена.

Уважаемый К.Б.Стрельбицкий. Хочу уточнить,что моя "больная тема" касается строительства на еврейских захоронениях и сносу обелисков на них. Бездушия властей и людей по отношению к невинно убиенным моим сородичам. Забвению истории еврейской общины на територии Белорусии.Уж извините за излишнии эмоции. И поэтому я весьма признателен Вам за проделанную работу по поиску исторической правды. А так же с нетерпением жду ,обещанной Вами историчесской статьи к 70-летю Паричской Трагедии.

Дорогой Виктор только что списался с Генадием Пекером,моим земляком из Бреста.Рассказал о своём участии на Вашем сайте. Он возглавляет Иерусалимское отделение Белорусского землячества у нас.Весьма активный и деятельный человек.Так он предложил Вам обзавестись страничкой у него на сайте. Вот адрес: http://www.souz.co.il/clubs/club.html?Club_ID=1

Уважаемый Берл! Вы пишете: "Моя больная тема; Как это происходило в Бресте, где я проживал до репатриации в Израиль,- во время/после войны...http://www.city-walk.brest-belarus.org/sar/166_brest_ghetto.html ". Описание Холокоста в этом городе и поимённые списки погибших при этом евреев содержатся в материалах Чрезвычайной Государственной комиссии по городу Бресту и Брестскому району Брестской области. Оригиналы этих документов хранятся в Москве, но, насколько мне известно, израильтяне делали с них копии для архива музея Яд-Вашем (равно, как и со всех содержащих подобную информацию дел ЧГК по всей бывшей оккупированной части СССР). Так что можете запросить на этот счёт данный музей.

Спасибо что вспомнили Мишу Клейнера/Паричского. Прекрасный,умнейший и душевный Человек. Был Другом моего Отца.Олицетворение Аидише нешуме(еврейской души) Он,мой папа,как и другие Парич/ж/ане гордились своим Штетлом/местечком// У него дома в Минске я в первый раз услышал иврит.Слушали на пластинке песни в исполнении Офры Хазы.Признаться язык тогда меня зачаровал!.. А как пел и играл Сам Миша...Гостил он и у нас дома в Израиле.Вспоминаю наши с ним долгие разговоры и споры...Всё это люди штучые,ручной работы. Не мы,-нынешний новодел.

Моя больная тема; Как это происходило в Бресте, где я проживал до репатриации в Израиль,- во время/после войны...http://www.city-walk.brest-belarus.org/sar/166_brest_ghetto.html

Большое спасибо коллективу кафе "АЛЕСЯ" за хорошее обслуживание 6 мая 2011 года.

Для Анастасии. Поиски в книге памяти Полятыкина Николая Александровича, 1924, Курская обл., Рыльский р-н, с. Ивановское, призван Рыльским РВК 02.43, рядовой,38 ГВСД,113 ГВСП ни к чему не привели, в списках его нет. Уважаемая Анастасия, мною ведутся поиски воинов погибших в Паричском районе и возможно в дальнейшем встретится при поиске донесение о безвозвратных потерях, в котором указана фамилия Полятыкин. Сообщите электронный адрес.

Спасибо Берл.

Виктор. Я думаю что эта инфа будет Вам интересна: http://www.jewish.ru/tags/index.php?key_id=1820

Для Берла. Внесены изменения на стр."Память"по информации Аркадия Паперно, также на странице "Земляки" в конце списка имеется запись о награждённом отце.

Ищу родных своего отца Шершнева Александра Федоровича Рожденного 12 .02. !936 года. Жил до войны в Паричах. Что случилось с его родителями не знает. Благодарю за любую информацию! С уважением, Ленская Татьяна.

Дорогой Виктор в растреьный список,на мой взгляд,закралась ошибка. ПАПЕРНА АЙЗИК ИЗРАИЛЕВИЧ, р.в 1900.(мой Дед)--1891г.р. ПАПЕРНА ГЕЦАЛЬ АЙЗИКОВИЧ, р. в 1924.----------(Отец?) ПАПЕРНА ЕКАНА ХАИМОВНА, р.в 1900.(моя Бабушка)--1892г.р. ПАПЕРНА ИЗРАИЛЬ АЙЗИКОВИЧ, р. в 1919---------(Дядя?) -------------------------------------------------------------------- Отца и дядю,к счастью,там не расстреляли... п.с.Правильно фамилия пашется-ПАПЕРНО. С уважением Берл Паперно.

Да видимо так и придётся сделать. Но вся эта эпопея с переводом выглядит по крайней мере забавно...